Herfst

Konnichiwa

De afgelopen week is het hier in Matsumoto stilletjes aan kouder geworden. De mooie, zonnige herfstdagen moeten plaatsruimen voor iets minder mooie, iets meer winderige en vooral koudere dagen. Gisteren leek me de tijd dan ook rijp om te investeren in een verwarmingsstoestel (de oneindige studie van 漢字 kanji met koude voeten werd me iets te kwellend). Dit weekend stond dan ook in het teken van studeren, met drie testen volgende week.

Komende donderdagavond hebben Christophe, Jeroen en ikzelf terug een afspraak met Sudosan (de ceo van een confituurbedrijf, die we onlangs ontmoet hebben in de atsu atsu, onze naburige 居酒屋 izakaya), wanneer hij ons waarschijnlijk terug zal trachten te overtuigen om voor hem te komen werken ("I want you to become my brain"). Wie weet kan hij ons in de tussentijd een bijbaantje geven, vooraleer we volledig in de confituur business stappen...

Vorig weekend zijn we trouwens voor het eerst hier, het meest populaire tijdsverdrijf in Japan gaan beoefenen...jawel: 空オケ karaoke! Samen met Yuki-en Kentasan (Shindai studenten en vrienden van de japanologen die hier vorig jaar studeerden) hebben we ons schaamteloos overgegeven aan de peer pressure en uit volle borst meegezongen. (op de afbeelding is te zien hoe ik met het mooie 風を集めて kaze wo atsumete van　ハッピエンド happy end, volledig de mist in ging).






Volgend weekend ga ik kennissen in 前橋　Maebashi bezoeken, wat belooft een zeer leuk weekend te worden! Voor wie mij wil bereiken via gsm email, laat me iets weten en ik stuur je het adres door (verwijderd van de blog wegens te veel spam).

groeten uit Matsumoto

malcolm 'nu met iets minder koude voeten' sutherland


(Een aparte blog over mijn meesterproef voorstel 'Murakami Haruki en het magisch realisme'
zal eind deze maand online komen.)

(Jenglish)

Old Embassy

Hallo

Zoals jullie al konden lezen, ben ik samen met nog enkele japanologen in spe enkele dagen gaan helpen op het eindfeest van de Belgische ambassade in Tokyo. We (onze bende van Matsumoto) kwamen aan op woensdag 31 oktober, en leerden daar direct enkele fijne jonge medebelgen kennen. Van donderdag tot zaterdag helpten we effectief mee met allerhande zaken (opruimen, vragen beantwoorden, tolken, tappen,etc...). Iedere dag had ongeveer hetzelfde patroon; overdag was de ambassade open voor bezoekers, 's avonds was er twee keer een receptie en zaterdag het grote eindfeest. Overdag hadden we het dus doorgaans rustig en kregen we veel de kans om zelf in de ambassade rond te lopen en mensen te woord te staan. Dit leverde zowel fijne (zoals het weerzien van Andreas Bovens, doctorandus van in Leuven) als bizarre momenten op (ik kom niet elke dag een baron en barones tegen)!

Wat de recepties betreft (een van Flanders Investment& Trade en een van Design Tokyo ) kan ik enkele dingen besluiten:1) Japanners lusten graag Duvel 2) Er lopen mensen rond op deze planeet die denken dat ze meer mogen dan een ander.

Zaterdag was er dan het grote feest met optredens van Buscemi ( Dirk "ik heb 13 whisky cola's gedronken op het vliegtuig maar ik kon toch niet slapen" - Filip "om half vijf was ik iedereen kwijt, heb dan maar twee Japanse opgepikt en met hun verder gefeest"), Stijn en Gabriel Rios. Al deze artiesten zijn super vriendelijk! Het deed deugd om na de vorige dag eens met echt succesvolle en sympathieke mensen te praten. De optredens werden ook zeer gesmaakt door het publiek. Al de artiesten waren eveneens blij met hun performance en gingen met een glimlach terug naar hun hotel (of naar de karaoke, zoals dirk en filip van buscemi)


Na een korte nachtrust keerden we zondag dan terug naar Matsumoto, met fijne herinneringen en wat Belgische chocolade (dat ondertussen al allemaal is uitgedeeld aan proffen en klasgenoten). Ik zou langs deze weg Jan en Malik (de organisatoren) willen bedanken voor de ervaring!

Foto's van de ambassade zijn terug te vinden op flickr en facebook.

Bye!